After selecting serialization as the source for the barcode object, click the Format button, then enter four zeroes in the format field:

0000

This will provide the leading zeroes you desire for values less than 1000.