In the Setup menu, go to This Computer > 6. Miscellaneous, and check the box for "Prompt with the option to print a gift receipt for sales transactions".

When you complete a sale, the normal receipt will print, followed by a prompt reading "Do you need to print a gift receipt?"